・「浦和」「北浦和」「南浦和」「東浦和」「西浦和」「中浦和」「武蔵浦和」「浦和美園」
ここまで多いと、いかにも間違えそうなので、逆に間違えないものでしょうか。東西南北に加え「中」「武蔵」「美園」と、実に8パターンの「浦和」が存在しますが、例えば西浦和と浦和美園は直線でおよそ12km。「大した距離じゃないだろ。タクシーでいいや」などと考えると、とんでもないことになります。
・「青梅」「青海」
ぱっと見ると違いが分からないのがこの2駅。某アイドルグループのメンバーがこの2駅を間違えて、全国的にも有名になりました。片方は「おうめ」、もう片方は「あおみ」です。かたや山沿い、かたや海沿いなので、間違える余地はなさそうですが、そういった土地勘のない人が路線図を見て、「青梅だ!(もしくは青海だ!)」と、向かってしまう可能性はありそうです。