この「かすみがせき」はどちらの「かすみがせき」か？
東京に初めてやって来ると、地方出身者を打ちのめすのが鉄道網の複雑さ。JRだけでも混乱必至ですが、そこに私鉄と地下鉄が加わると、もう完全にお手上げ。近頃はスマホで路線検索ができますが、それが却って悲劇を招くこともあります。前回・前々回記事〈鷺ノ宮なのか鷲宮なのか… 東京近郊「特に間違えそうな駅」〉〈青梅は「おうめ」、では青海は？ 東京近郊「思わず間違えそうな駅」〉に引き続き、東京近郊で特に間違えそうな駅を紹介します。とにかく間違えやすく、しかも間違えたら予定がズタズタになりかねない、危険な駅名の組合せを紹介しましょう。
・「佐貫」「佐貫町」
都内在住者にはあまりなじみのない駅名ですが、房総半島屈指の観光スポット「マザー牧場」に行く人は要注意。マザー牧場に行くにはJR内房線の「佐貫町（さぬきまち）」を使いますが、JR常磐線には「佐貫（さぬき）」という駅があり、マザー牧場のHPにも「茨城県に類似駅名『佐貫駅』がありますので、検索時はご注意ください」と、記されています。
・「霞ケ関」「霞ヶ関」
書き間違いではなく、どちらも「かすみがせき」。よく見ると「ケ」の大きさが違います。前者は官庁街の千代田区霞が関にありますが、後者は東武東上線の駅で、埼玉県川越市にあります。ルート検索した時に“目的地ではない方”を選択してしまうことがあるので、要注意です。
・「小川町」「小川町」
こちらは両方とも「おがわまち」で、字まで一緒。片方は神田や御茶ノ水、秋葉原に近い東京都千代田区に、もう1つは埼玉県比企郡小川町にあります。東武東上線には「小川町駅行き」がたくさん走っていますが、千代田区の方の小川町に行きたい人が、「ラッキー！ 終点まで寝ていくか」と、東上線に乗ってしまったら……悲劇です。
・「中山」「京成中山」
近いのかと思いきや、全然近くないのがこの2駅。中山は神奈川県横浜市、京成中山は千葉県船橋市にあり、まったく別の方向です。なお京成中山の近くには「下総中山」や「東中山」もあります。
・「大久保」「京成大久保」
土地勘がなく、完全に路線検索頼みの人なら間違えてしまうかもしれません。片方は中央・総武線（各駅停車）の駅で新宿駅の隣。もう片方は京成線の駅。ちなみに「大久保」という駅は、他にも京都、兵庫、秋田などにもあります。
